Principal >> Aprendendo >> ‘Não há dois meninos ou meninas iguais’: Kamla Bhasin em seus livros Satrangi Ladke e Satrangi Ladkiyan

‘Não há dois meninos ou meninas iguais’: Kamla Bhasin em seus livros Satrangi Ladke e Satrangi Ladkiyan

'Eu sempre desafiei o gênero, e desafiei as caixas, para meninas e meninos. Em vez de perguntar a um menino por que ele tem cabelo comprido e por que está usando um vestido, deixe-o escolher e encorajemos isso. '

Livros de Kamla Bhasin, Satrangi Ladke, Satrangi Ladkiyan, livros que desafiam o patriarcado, livros que desafiam as normas de gênero, paternidade, expresso indiano, notícias expressas indianasOs dois livros recentes de Kamla Bhasin, Satrangi Ladke e Satrangi Ladkiyan pintam um quadro colorido de meninos e meninas, sua infância e como eles são diferentes. (Foto expressa de Bhupendra Rana)

Existem algumas coisas que a natureza nos dá e outras coisas que a sociedade constrói. Às vezes, porém, acaba impondo certas crenças antiquadas a outras pessoas. Especialmente para as crianças - com todas as suas perguntas e curiosidades - isso pode ser contraproducente e prejudicial ao seu crescimento e psique.

O autor e poeta Kamla Bhasin entende isso. Na verdade, ela tem desafiado a própria ideia de gênero e suas normas há anos, invocando o patriarcado em seus escritos. Seus dois livros recentes, Satrangi Ladke e Satrangi Ladkiyan - publicado pela Pratham Books - pinte um quadro colorido de meninos e meninas, sua infância e como eles são diferentes. Em um bate-papo rápido com indianexpress.com , Bhasin diz que não há problema em ser diferente, porque é assim que a natureza nos fez. Não há duas pessoas iguais, diz ela, e é por isso que as diferenças devem ser celebradas.

TAMBÉM LEIA | Os pais estão dando os primeiros passos em direção a uma paternidade neutra em relação ao gênero; aqui está como

Sempre desafiei o gênero e desafiei as caixas - para meninas e meninos . Caixas são ruins para todos. Nestes livros também, nós os chamamos de ‘ satrangi '(Significando as sete cores do arco-íris, em hindi). Todo mundo é diferente por natureza; não existem dois seres humanos exatamente iguais. Mas o patriarcado quer que todos os homens do mundo se comportem de uma certa maneira e que todas as mulheres se comportem de uma certa maneira também ... Será que eles se perderam? Nem uma vez a natureza diz que o homem alto é superior ou que a mulher bonita é superior e que o moreno é inútil. Na verdade, a natureza diz que todas as suas criações são belas. Somos todos diferentes, mas não desiguais; a sociedade nos torna desiguais - com as regras de gênero, as regras de casta, as regras de raça, ela observa.

Como todos os seus livros, diz Bhasin, estes também foram escritos primeiro em hindi. Mas os editores pediram que ela também os traduzisse para o inglês. Os livros também estão disponíveis em muitos outros idiomas.

Sobre a relevância dos livros nos tempos de hoje e por que os pais deveriam lê-los para os filhos, ela comenta: Cada criança é especial. Portanto, em vez de perguntar a um menino por que ele tem cabelo comprido e por que está usando um vestido, deixe-o escolher e encorajemos isso. Vamos todos entender que o gênero é imposto às pessoas. Não vamos empurrar as pessoas para essas caixas - homem-mulher, rico-pobre, hindu-muçulmano, etc. Podemos ver na Índia o quanto precisamos de igualdade.

Curiosamente, o conteúdo de ambos os livros foi lido em voz alta por algumas personalidades célebres que embarcaram a pedido de autor Tanu Shree Singh . Singh, que foi cofundador Lendo Guaxinins , um popular grupo de leitura online, coletou essas leituras para espalhar a mensagem de esperança com as crianças presas em casa em confinamento. Além da própria Bhasin e da ilustradora Priya Kuriyan, os vídeos apresentam os ex-jogadores de críquete VVS Laxman, Sanjay Manjrekar, Aakash Chopra, Irfan Pathan, o comentarista Harsha Bhogle, os atores Ratna Pathak Shah, Lovleen Misra, Sumeet Sachdev, entre outros. Eles também apresentam os escritores Shals Mahajan e Jerry Pinto, bem como duas crianças - Geeta e Raja.

Eu estava planejando algo assim há algum tempo e então me ocorreu que esses livros têm uma mensagem importante, e se pudéssemos fazer isso em vozes diferentes, seria fofo e as crianças seriam capazes de se conectar, diz ela. indianexpress.com .

Singh queria tentar porque parecia uma ideia divertida. Se as crianças têm esses modelos de comportamento que lhes dizem que é normal ser diferente, isso causa muito mais impacto. Se tivermos vozes diferentes dizendo a mesma coisa, seria lindo. Quando começamos, pensamos: por que alguém faria isso de graça? No cerne disso estava a absoluta falta de vergonha e otimismo - afinal, qual é a pior coisa que poderia acontecer? Eles vão dizer 'não', e está tudo bem. Fomos com poucas expectativas, mas muitos grandes nomes se juntaram. Foi cativante assistir aos vídeos. Acho que esse tipo de leitura ajuda as crianças, pois lhes dá uma maneira de se conectar e interagir com os autores, explica ela.

Se, como pai, você está procurando algo impactante para seu filho, ler esses livros com eles pode ser uma boa maneira de iniciar uma conversa sobre gênero.